Dichiarazione di valore
Легализация документов в Италии
Для обучения или работы в Италии необходимо подтвердить (легализовать) документы об образовании и получить декларацию Dichiarazione di valore.
На всех оригиналах документов должен стоять штамп Апостиль Министерства образования и науки Украины. Каждый документ должен быть переведён исключительно переводчиком, который аккредитован при посольстве Италии. Затем переведённый документ удостоверяется в посольстве Италии.
Dichiarazione di valore готовится как для получения возможности обучаться в Италии, так и с целью работы по специальности.
Dichiarazione di valore для обучения:
1. Нотариально заверенные копии документов об образовании с Апостилем и с переводом аккредитованным при посольстве Италии переводчиком, которые затем удостоверенны в посольстве Италии. Прилагаются также ксерокопии всех страниц каждого документа.
Dichiarazione di valore для работы:
1. Нотариально заверенные копии документов об образовании с Апостилем и с переводом аккредитованным при посольстве Италии переводчиком, которые затем удостоверенны в посольстве Италии. Прилагаются также ксерокопии всех страниц каждого документа.
2. Нотариально заверенные копии трудовой книжки с Апостилем и с переводом аккредитованным при посольстве Италии переводчиком, которые затем удостоверенны в посольстве Италии. Прилагаются также ксерокопии всех страниц каждого документа.
peRRevod.com